Hoe krijg ik transitievergoeding via Marktplaats?

Ik ben Peter, 39 jaar en werk als freelance fotograaf. Tijdens een klus die ik via Marktplaats heb aangenomen, is de opdrachtgever onverwacht gestopt met betalen. Ik ben in totaal €800 kwijtgeraakt. Ik zat met hem in een contract dat verplichtte tot betaling van een transitievergoeding. Hoe kan ik dit het beste aanpakken?