Wat te doen bij een conflict over leveringsvoorwaarden?

Ik ben Eric, 40 jaar en werk in de retailsector in Eindhoven. We hebben onlangs een conflict gekregen met een leverancier over de leveringsvoorwaarden van onze producten. Wat zijn mijn opties om dit op te lossen? Kan ik juridische stappen ondernemen?